b'GRUSSWORTPRSIDENTGEWERBEVEREIN RAFZERFELDGeboren, um zu (er)lebenKaum ist die letztewenn auch etwas verregneteHerbstmesse 2022 Schnee von gestern, steht bereits die zweite Ausgabe nach Corona vor der Tr.Damit wir die Herbstmesse 2025 erleben und geniessen knnen, engagieren sich Dutzende Helferinnen und Helfer schon lange im Vorausmit Kopf, Hnden und Fssen. Ein herzliches Dankeschn fr diese nicht selbstverstndliche Selbstver-stndlichkeit!ber hundert Gewerbetreibende aus dem Rafzerfeld und der angrenzenden Region sind Mitglied im Gewerbeverein. Ein grosser Teil von ihnen beweist ihre Leistungs- und Innovationsfhigkeit nicht nur im Alltag, sondern auch an diesem besonderen Wochenende.Das Rafzerfeld liegt zwar geografisch im Herzen Europas, aber nicht im Zentrum des Kantons Zrich. Umso wichtiger ist es, dass unsere Region nicht nur Wohnraum bietet, sondern auch attraktive Arbeitspltze und zahlreiche Lehrstellen fr unsere Jugendlichen.Auch wenn es um kulturelle, soziale oder sportliche Projekte geht, ist auf das Gewerbe Verlass. Es bernimmt Verantwor-tung und trgt so wesentlich zum gesellschaftlichen Zusam-menhalt bei. Diese Verantwortung kann man nicht einfach ab-schiebensie gehrt zum Leben mit all seinen sonnigen, aber auch seinenherausfordernden Seiten. Und gerade diesen weniger angenehmen Aspekten mssen wir uns alle stellennicht irgendwann und irgendwo, sondern hier und jetzt.Nur so knnen wir unsere Welt erhalten und eine Zukunft schaffen, die von Leidenschaft, Lebens-freude und Perspektiven fr alle geprgt ist.Fritz HauensteinPrsident Gewerbeverein7'